-
1 bubble track
-
2 bubble track
-
3 decay track
-
4 nuclear track
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear track
-
5 track
1. n выслеживание, преследование2. n воен. трасса3. n воен. направляющий рельс4. n физ. трек, след5. n остаток; признак, след6. n курс, путь7. n ав. маршрут полёта8. n жизненный путь; образ жизни; карьераoff the track — сбившийся с пути, на ложном пути
stub track — тупик; подъездной путь
9. n путь, дорогаin the same track — тем же путём, по проторённой дороге
10. n дорога; тропинка, тропа11. n спорт. беговая дорожка12. n лыжня13. n дорожка; фонограммаtiming track — синхронизирующая дорожка; синхродорожка
14. n ж. -д. колея, рельсовый путьwait for the train to pass before you cross the tracks — прежде чем переходить через полотно, подождите, пока пройдёт поезд
15. n ширина колеиtrack gauge — ширина колеи; путевой шаблон
16. n ход; цепь, ряд, вереница17. n амер. учебный цикл18. n амер. группа студентов, сформированная по способностям или интересам19. n спорт. лёгкая атлетика20. n спорт. соревнования по лёгкой атлетике21. n спорт. звено гусеничной цепи, трак22. n спорт. гусеница23. n спорт. спец. направляющее устройство24. n спорт. спец. расстояние между передними и задними колёсами25. n спорт. вчт. перфорацияwhat you say is true, but off the track — то, что вы говорите, совершенно правильно, но дело не в том
26. v следить, прослеживать; выслеживатьtrack out — выслеживать; выследить
27. v идти по обнаруженному следуthe first point was to track the animal to its den — первым делом нужно было пройти по следу зверя до его берлоги
28. v прослеживать, устанавливатьto track the course of an ancient wall — установить, где проходила древняя стена
29. v отслеживать; сопровождать, вести30. v оставлять следы; наследить, напачкать31. v нанести или занестиhe tracked dirt over the floor — он наследил на полу, он натаскал грязи на пол
32. v прокладывать путь; намечать курс33. v амер. разг. пройти, покрыть34. v катиться по колее35. v прокладывать колею, укладывать рельсы36. v ходить; бродить37. v мор. тянуть бечевой38. v мор. буксироватьСинонимический ряд:1. footprint (noun) footprint; footstep; imprint; mark; print; step; tract; tread2. path (noun) alley; course; lane; line; path; racetrack; rail; railroad track; roadway; route3. scent (noun) pathway; scent; spoor; trace; trail; vestige4. way (noun) artery; avenue; boulevard; highway; road; street; thoroughfare; way5. follow (verb) dog; follow; follow footprints; hunt; pursue; scent; shadow; tail; trace; trail6. leave footprints (verb) dirty; leave a trail of dirt; leave footprints; leave mud; leave traces; make tracks; mark; muddy; soil; stain7. trek (verb) backpack; cover; do; go through; hike; journey; pass over; range; travel; traverse; trek -
6 bubble track
-
7 light track
-
8 background track
-
9 kept track of
The English-Russian dictionary general scientific > kept track of
-
10 track
1. дорожка; маршрутtiming track — синхронизирующая дорожка; синхродорожка
2. сопровождать3. прослеживать4. след5. следитьtrack out — выслеживать; выследить
6. трековый -
11 fission track
трек осколков деления; след осколков деления; след продуктов деления; трек распадаtrack fading — высвечивание трека; ослабление трека
English-Russian dictionary on nuclear energy > fission track
-
12 cloud track
-
13 cloud track
-
14 bubble
1. пузырёк; пузыриться2. пузырьковое включение3. кипеть; барботировать -
15 bubble
1. пузырекbubble sort method — метод "пузырька"
2. барботировать3. пузырьковый4. пузырь5. пузырьчатый
См. также в других словарях:
след в пузырьковой камере — burbuliukų pėdsakas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bubble track vok. Bläschenspur, f rus. след в пузырьковой камере, m pranc. trace de bulles, f … Fizikos terminų žodynas
Bläschenspur — burbuliukų pėdsakas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bubble track vok. Bläschenspur, f rus. след в пузырьковой камере, m pranc. trace de bulles, f … Fizikos terminų žodynas
bubble track — burbuliukų pėdsakas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bubble track vok. Bläschenspur, f rus. след в пузырьковой камере, m pranc. trace de bulles, f … Fizikos terminų žodynas
burbuliukų pėdsakas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bubble track vok. Bläschenspur, f rus. след в пузырьковой камере, m pranc. trace de bulles, f … Fizikos terminų žodynas
trace de bulles — burbuliukų pėdsakas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bubble track vok. Bläschenspur, f rus. след в пузырьковой камере, m pranc. trace de bulles, f … Fizikos terminų žodynas
ПУЗЫРЬКОВАЯ КАМЕРА — прибор для регистрации следов (треков) заряж. ч ц высоких энергий, действие к рого основано на вскипании перегретой жидкости вблизи траектории ч цы. Изобретена Д. Глейзером (США) в 1952 (Нобелевская премия, 1954). Жидкость можно нагреть выше… … Физическая энциклопедия
ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ — приборы для регистрации атомных и субатомных частиц. Чтобы частица была зарегистрирована, она должна взаимодействовать с материалом детектора. Простейшие детекторы ( счетчики ) регистрируют только сам факт попадания частицы в детектор; более… … Энциклопедия Кольера
ПУЗЫРЬКОВАЯ КАМЕРА — ПУЗЫРЬКОВАЯ КАМЕРА, устройство для обнаружения и распознавания ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ. Оно состоит из герметичной камеры, заполненной сжиженным газом, обычно водородом, температура которого поддерживается на уровне несколько ниже точки кипения за… … Научно-технический энциклопедический словарь
Люминесцентная камера — сцинтилляционная камера, прибор для наблюдения и регистрации траектории (следов, треков) ионизирующих частиц, основанный на свойстве люминофоров (См. Люминофоры) (сцинтилляторов) светиться при прохождении через них быстрых заряженных… … Большая советская энциклопедия
ЯДЕРНАЯ ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ ЭМУЛЬСИЯ — фотография, эмульсия, предназначенная для регистрации траекторий (треков, следов) частиц. Метод Я. ф. э. основан на том, что заряж. частица, проходя через эмульсию, разрушает кристаллы галогенида серебра и делает их способными к проявлению. Я. ф … Физическая энциклопедия
ТРЕКОВЫЕ ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ — детекторы заряж. частиц и ядерных фрагментов, регистрация к рых сопровождается появлением наблюдаемых следов (треков), повторяющих траекторию частицы или фрагмента. По этой причине Т. д. ч. часто наз. визуальными. К Т. д. ч. относят… … Физическая энциклопедия